畢業論文

打賞
當前位置: 畢業論文 > 文學論文 >

論《包法利夫人》的敘事策略

時間:2019-05-09 12:51來源:畢業論文
《包法利夫人》所運用的獨特的敘事策略在世界小說史上留下了濃墨重彩的一筆。在小說中,他既巧妙的運用了敘述言論中斷的敘述方法,使文章更顯真實、客觀,又大量的使用了自由

摘  要:福樓拜的代表作《包法利夫人》所運用的獨特的敘事策略在世界小說史上留下了濃墨重彩的一筆。在小說中,他既巧妙的運用了敘述言論中斷的敘述方法,使文章更顯真實、客觀,又大量的使用了自由間接引語,造成了隱蔽的敘事效果;同時還運用了內聚焦和外聚焦相結合的敘事模式,加強了文本的客觀化效果;并且還交替使用第一人稱和第三人稱,造成了敘述主體的不確定性。這幾點共同構成了福樓拜獨特的敘事策略。35219
畢業論文關鍵詞:福樓拜;《包法利夫人》;敘事策略
On the Narrative Strategy of Madame Bovary
    Abstract:Flaubert's masterpiece Madame Bovary by the use of unique narrative strategy in the history of the world has left an indelible mark fiction. In the novel,his clever use of the described method of speech interrupted narrative,to make the article more real, objective,and extensive use of free indirect speech, resulting in a hidden narrative effect;while use of internal focus and external focus phase combining narrative pattern,strengthen the objective effect of the text; plus a first person and third person interleaving use,resulting in a narrative subject of uncertainty.These points together constitute a unique Flaubert's narrative strategy.This paper will explore these aspects to further highlight the achievements of the novel in the narrative strategy achieved.
    Keywords: Flaubert; Madame Bovary; Narrative Strategy
目 錄
摘  要1
Abstract1
前言1
一、敘事語言分析…2
(一)敘述言論的中斷情況2
(二)自由間接引語的大量使用3
二、敘事聚焦分析…4
(一)內聚焦敘事模式的運用4
(二)外聚焦敘事模式的運用5
三、敘事人稱分析…6
結語8
源¥自%六:維;論-文'網=www.aftnzs.live

參考文獻8
致謝9
論《包法利夫人》的敘事策略
    前言
福樓拜作為19世紀中期法國文壇的重要作家,他起到了承前啟后的作用,既繼承了巴爾扎克的現實主義傳統,又為自然主義的作家所師承。他的代表作《包法利夫人》通過對女主人公愛瑪悲劇命運的描寫,再現了19世紀中期法國的社會現實,具有強烈的批判效果,在法國甚至是世界文壇上受到了高度的贊揚。“拉馬丁說這部作品是20年來讀到的最優秀的作品;波德萊爾贊揚福樓拜肩負了開辟一條新路的使命;圣勃夫評論說在許多地方,我覺得從不同形式下看到了新文學的標志;馬克思的女兒愛琳則認為完美無缺的《包法利夫人》問世后在文壇產生了類似革命的效果。”[1]這些評價無疑是對《包法利夫人》的高度肯定。本文從敘述言論的中斷情況和自由間接引語的大量使用、內聚焦和外聚焦相結合的敘事模式的運用、“我們”一詞的敘事效果來表現《包法利夫人》的敘事策略。下面對這一敘事策略進行詳細分析。
一、敘事語言分析
(一)敘述言論的中斷情況
福樓拜的作品自問世以來,受到了廣泛的關注。人們對于福樓拜獨特的敘事策略給予了高度的贊揚,在紀念福樓拜誕辰100周年的時候,法國《文學報》編者按語指出,“無論在法國還是在國外,都發表了大量關于福樓拜的評論,人們對于他的作品給以高度的評價,并一致公認:福樓拜把一種嶄新的思維方法應用于文學,從而成為現代小說的始祖。”[2]他的高明之處不僅在于突破了前輩,而且還啟發了后人。
福樓拜打破了傳統小說中敘事的連貫性,在敘述中空白與跳躍常常出現,給讀者留下了更大的思考空間,促使讀者參與到作品中去,創造了一批新型的讀者。薩特這樣評論道,“福樓拜的句子既聾又瞎,沒有血脈,沒有一絲生氣;一片深沉的寂靜把它與下一句隔開;它掉進虛空,永劫不返人們轉向下一項。”[3]福樓拜用他那客觀而又冷靜的語言突破了傳統意義上的小說,在他的作品《包法利夫人》中,打破了敘事的連貫性,造成一種話語中斷。例如愛瑪在與羅道爾夫偷情的那段時期,收到盧奧老爹的來信,在愛瑪讀信的時候,福樓拜并沒有讓她一口氣直接把信讀完,而是在她讀了一段之后直接分析了她的心理,緊接著又采用間接方式的內心話語將愛瑪的心理記錄下來,如:“信寫到這里,有一處空白,好像老頭子把筆撂下在想什么心事似的。”[4]信件雖然被這句話中斷,但是也需要靠它來連接,之后又直接轉回到讀信上。這樣寫既表現了愛瑪的心理,又更與現實相符。又如,當愛瑪在與賴昂幽會回到家中收到法院判決書的時候,簡短的幾句話,卻中斷了幾次,“‘國君之旨,法院之命,著包法利夫人’她一目十行只記清了最后一句:‘限一日之內,不得拖延。付清欠款八千法郎,如若有違,著即按相關律程,扣押一應財產。’”[4]接著又是一系列表現愛瑪心理活動的句子。這種中斷方式,把愛瑪的心理活動表現的淋漓盡致,這就是福樓拜的高明之所在。 論《包法利夫人》的敘事策略:http://www.aftnzs.live/wenxue/20190509/33071.html
------分隔線----------------------------
推薦內容
双色球走势图带连线