畢業論文

打賞
當前位置: 畢業論文 > 文學論文 >

蘇軾《和陶歸園田居》與陶詩原作之比較

時間:2019-04-04 22:06來源:畢業論文
蘇軾《和陶歸園田居》與陶詩原作在內容、主題、表現手法方面既有相同點,又有明顯的差異。在內容方面,二者都描寫了美麗的田園風光、純樸的民風民情、快樂的郊游生活,不同之

摘要:蘇軾《和陶歸園田居》與陶詩原作在內容、主題、表現手法方面既有相同點,又有明顯的差異。在內容方面,二者都描寫了美麗的田園風光、純樸的民風民情、快樂的郊游生活,不同之處在于陶淵明寫到了躬耕生活,蘇軾無所涉及。蘇內容的獨特性在于寫到了師法淵明的想法。在詩歌主題方面,二者都以描寫自然的恬美靜穆、表達怡然自得的心境和對自然的歌頌以及寄情山水、歸隱田園為主題,不同之處在于蘇軾表達了對陶淵明的推崇景仰之情。在詩歌表現手法方面,二者都運用了賦、對偶、比喻等手法來表情達意,而疊字的使用卻是陶淵明的獨到之處。人生際遇的似而不同和對歸隱的態度是二者相同性和差異性的主要原因。34247
畢業論文關鍵詞:蘇軾;《和陶歸園田居》;陶淵明;《歸園田居》
Su Shi And Tao Belongs To the Garden And Field In Comparison With Pottery Of the Original Poem
    Abstract:Su Shi Responsory Returning to My Farm in original and Tao poetry in terms of content, topic, expression has both similarities and obvious difference. Described in terms of content, both the beautiful pastoral scenery, a simple folkway mood, happy trip of life, the difference is that Tao Yuanming wrote to put his ideas into life, Su Shi not involved.Sue the uniqueness of the content is written by imitating the Yuanming ideas. In terms of poem theme, both to describe natural pleasantness, express delivery pick up state of mind and a celebration of the natural landscape, and valentine in as the theme, the difference is Su Shi expressed the praise highly of Tao Yuanming to admire. In terms of poetic experssion, both using the technique sunch as fu, dual, metaphor, dedicating to the pile of word usage is a unique feature of  Tao Yuanming. Life seems different and attitude to abscond is both the main reason for the similarities and differences.
源¥自%六:維;論-文'網=www.aftnzs.live

    Key words:Su Shi; Responsory Returning to My Farm; Tao Yuanming; Returning to My Farm
目錄
摘  要1
Abstract1
    前  言2
一、詩歌內容之異同2   
二、詩歌主題之異同4    
三、詩歌表現手法之異同5      
四、詩歌異同的原因7  
參考文獻10
致謝12
蘇軾《和陶歸園田居》與陶詩原作之比較前言
    這么多年來,關于蘇軾和陶詩與陶詩原作的研究成果在思想內容方面、藝術分析方面都已經取得巨大成就,并且在生命意識、文化研究等新的角度碩果累累。但是蘇軾《和陶歸園田居》與《歸園田居》的比較還沒有人做出較為具體的闡述。本課題的重要性體現在:通過認真研讀《和陶歸園田居》和《歸園田居》,仔細比較,可以發現蘇軾和陶詩與陶詩原作的異同及原因,從而看出陶淵明對蘇軾的深遠影響。本論文從內容、主題、表現手法及二者異同的原因加以探討,這是以往有關研究所沒有關注的。
    一、詩歌內容之異同
    南宋洪邁的《宏齋隨筆》卷十四寫道:“坡公天才,出語驚世。如追和陶詩,真與之齊驅。”[1]和陶詩可與陶詩相匹敵,可見蘇軾得到了較高的贊賞。其中《和陶歸園田居》是師法陶淵明的田園詩,自然對陶淵明詩歌的原作內容一脈相承。二者都描寫了日常的農村生活,具體表現在:美麗的田園風光、淳樸的民風民情、快樂的郊游生活。
    首先,詩人都寫到了美麗的田園風光。《和陶歸園田居》其一中寫道:“環洲多白水,際海皆蒼山。以彼無限景,寓我有限年。”寫出了此地山水環繞,景色清新怡人。凡是景色美麗的地方總能誘發詩人的靈感,傳達出一種心靈的歸向。接著,《和陶歸園田居》其二也寫了一些描寫自然景色的詩句:“江鷗漸馴集,延叟已還往。南池綠錢生,北鄰紫筍長。”江邊的鷗鳥已經積聚一起,延叟歸往,南池邊的樹上掛滿綠錢,北邊的竹筍已經旺盛的生長,一派生機勃勃的景象浮現在眼前。在陶淵明的《歸園田居》中同樣寫到了怡人清新的自然風光。其一:“方宅十余畝,草屋八九間。余柳蔭后檐,桃李羅堂前。曖曖遠人村,依依墟里煙。”這幾句詩歌由近及遠,寫出了詩人的居住環境、村落墟里。他的居住環境非常簡單樸素,十畝薄田,幾間草屋,房屋的周圍綠樹成蔭,桃李碩碩,充滿了勃勃生機與自然的情趣。淡淡的薄霧的在空中彌漫,遠處的農家炊火的青煙裊裊,使人產生一種寧靜祥和之感,情不自禁,沉醉其間,無法自拔。 蘇軾《和陶歸園田居》與陶詩原作之比較:http://www.aftnzs.live/wenxue/20190404/31707.html
------分隔線----------------------------
推薦內容
双色球走势图带连线